The Creators of Tosca
VICTORIEN SARDOU (5 September, 1831 – 8 November, 1908). When his plantation of olive trees was wiped out by a frost, Antoine Sardou moved to Paris where he struggled to make a living as a book-keeper and a schoolmaster, and it was in Paris that a son, Victorien, was born to him. Victorien began to study medicine but abandoned that because he couldn’t afford it. He turned to private teaching: French, Latin, History and Mathematics. But he also wrote. Plays, in all genres, which were rejected or unsuccessful. He tried to interest the great actress Rachel, but she wasn’t. Then in 1857, as if from a fairy-tale, there came an Angel of Mercy who introduced him to the actress Pauline Déjazet; she, running her own theatre, needed new plays. It didn’t take Sardou long to figure out how to write a play which would appeal to both sides of the footlights, and a string of successes, in both Paris and London, followed. In 1882 he wrote his first play for the “divine” Sarah Bernhardt: Fédora. Two years later came Théodora and, in 1887, La Tosca. George Bernard Shaw, the great critic of London’s theatre, was not impressed by these “well-made” plays: “Up to this day week,” he wrote in 1895, “I had preserved my innocence as a playgoer sufficiently never to have seen Fedora. Of course I was not altogether new to it, since I had seen Diplomacy Dora, and Theodora, and La Toscadora, and other machine dolls from the same firm.” He dismissed them all as “Sardoodledom”! Though he dismissed La Tosca as “an old-fashioned, shiftless, clumsily constructed, empty-headed turnip ghost of a cheap shocker,” he was prescient enough to add “…if it had but been an opera!” The secret to the success of Sardou’s plays, especially those written for Bernhardt, was, as he explained to younger colleagues, simple: “Torture the woman!” He usually began by writing the climax of the conflict, worked backwards to establish the conflict, and then forwards to its resolution. The resulting scripts contain a ton of exposition as various subsidiary characters explain the situation. This reduces the principal characters to “types” rather than real people, and without the presence of great actresses like Sarah Bernhardt or Eleanora Duse in the leading roles, his plays (he wrote over 50!) would have fallen by the theatrical wayside much sooner than they did. If he is remembered today at all it is because of the operas mined from the plays. Puccini’s Tosca, of course. Fédora is Umberto Giordano’s best-known opera after Andrea Chenier; his version of Madame Sans-Gêne was first seen at the Metropolitan Opera in 1915, but the play had been earlier (1903) turned into an operetta for London. Patrie! (offered to, but refused by, Verdi) was opera-ed twice, while Piccolino had three operatic adaptations, including one by Johann Strauss II. The operas based on Théodora and Gismonda are as forgotten today as the original plays. Sardou was awarded the Légion d’honneur in 1863, and elected to the Académie française in 1877. He died in Paris after a long illness in November 1908.
SARAH BERNHARDT (23/25 October, 1844 – 26 March, 1923). The exact date of Rosine Bernardt’s birth is unclear, as the original record was destroyed in a fire in 1871.To prove her French citizenship when offered the Légion d’honneur, she created a false birth certificate on which she claimed to be the daughter of Judith van Hard and Édouard Bernardt. In fact, her mother was Julie Bernardt; her father was unknown. A baptismal certificate (she was baptized in 1857) says October 25, but her registration at the Conservatoire National gives the 23rd. By the time of the Légion d’honneur, Rosine was known the world over as Sarah Bernhardt – “The Divine Sarah,” and few cared about an exact birth-date. At the age of 18 she made her stage debut at the Comédie Française in the title role of Racine’s Iphigénie: an extraordinary achievement! She was fired from the company soon afterwards for slapping another actress across the face. She moved to Belgium where she became the mistress of Henri, Prince de Ligne; their son, Maurice, was born in 1864; the Prince’s family refused to sanction marriage and the relationship ended. In 1866 she was back on the Parisian stage in the company at the Théâtre de L’Odéon where her roles ranged from the great classical ones of Racine and Molière to more contemporary fare. In 1872 she returned to the Comédie Française which permitted her to tour Europe and the Americas. Her arrival in England in 1879 prompted Oscar Wilde to throw an armful of lilies at her feet; thirteen years later he wrote Salome for her, though the planned production was banned by the Lord Chamberlain. In 1882 she was the heroine in Fédora, the first of a string of plays written expressly for her by Victorien Sardou. The string stretched over the next two decades and included Théodora (1884); La Tosca (1887); Cléopâtre (1890); the last of the “Sardoodlings” was La Sorcière in 1903. At the tender age of 54 she turned to Shakespeare: Cordelia in King Lear; the following year she played Hamlet, Cleopatra and Lady Macbeth. By now she had her own company in her own theatre, which she renamed after herself and which she directed until her death in 1923. The tours continued. In 1905, in Rio de Janeiro, at the even tenderer age of 61, she injured her right knee in Tosca’s final leap from the Castel Sant’Angelo; by 1915 gangrene had set in and the entire leg was amputated. Not that that stopped her: she wore a prosthesis when performing – though she may have dropped the temperamental soprano from her repertoire! Her final performance was in a film, La Voyante, made in 1923 while she was mortally ill. In all, she made 11(silent) films, and you can see clips on youtube. There are also sound-recordings of excerpts from some of her roles. Even if you don’t understand French, the extraordinary power and beauty of her voice shine through the sound of bacon frying that accompanies her. And it was THE VOICE that her audiences had always marvelled over. Here is Wilde: “…not until I heard Sarah Bernhardt in Phèdre that I absolutely realised the sweetness of the music of Racine.” (Note the words “heard” and “music”!) George Bernard Shaw mentions “the golden voice,” but puts it in quotation marks: his general complaint was that she had abandoned her classical roots in favor of crass commercialism. Maybe she was the first great artist to rank money-making above serious art, but she was certainly not the last to have such a charge leveled against them!




© Dr. Paul Dorgan

